外文局教育培训中心第23期全国翻译资格考试英语二、三级口笔译培训班将于09年2月22日开班。本期培训班将开设英语二、三级口、笔译班。上课时间09年2月22日－09年5月10日，周末授课一天。
课程特点
外文局专家和知名高校教授授课，具有丰富的教学培训与翻译实战经验，进行循序渐进、系统的培训，使学员能快速掌握实用的翻译技巧和方法，熟练转换中英文思维方式，能够较好地运用在工作和学习中。同时与翻译资格考试紧密结合，分析讲解真题，模拟考试，传授考试技巧，让学员更加轻松自信通过考试。
培训内容
笔译包括词汇、语法、阅读讲解训练，英译汉、汉译英翻译讲解，英语写作及运用，课后作业讲解。口译包括听力理解训练，听力概要写作，视听练习和讲解，听说技巧训练，笔记技巧，口译方法以及后续口译学习习惯培养。
招生对象
三级：大学英语六级水平或专业英语四级水平，以及有初步翻译经验者；
二级：大学英语专业毕业（或相当水平），具有一定翻译知识背景或翻译经验者；
授课老师
中国外文局专家，各大知名高校翻译教授等。各位老师均具有丰富的教学经验和翻译实战经验，传授翻译是实战技能及经验。
培训费用：二级笔译3120元（含教材及相关资料费），20元培训报名费。
口译3900元（含教材及相关资料费），20元培训报名费。
三级笔译2340元（含教材及相关资料费），20元培训报名费。
口译2730元（含教材及相关资料费），20元培训报名费。
报名程序：可直接上我中心进行办理，并携需两张一寸照片；也可通过网上报名，将学费及报名费汇到我中心账户，收到培训费后我们将电话确认，开课时带上汇款凭条和照片于开课当天前来报到。
中心账户：
开户行： 中国工商银行北京分行百万庄支行
帐 号： 0200 0014 0902 4908 234
开户名： 北京市海淀区新达雅翻译专修培训学校
退 费：本中心不实行试听制度。开课后半天（即三课时）可以调班，或者办理退班，扣除已上课时费用；三课时后不再办理退费或者调班。学员不清楚自己水平的情况下，可以电话向老师具体咨询。
插 班：课程进入到三分之一后，不允许插班。插班学费按照所上课时收取，报名费为20元。插班学员不允许视听，因学员个人原因不再办理退费手续。
上课地点：西三环花园桥东北侧 外文局教育培训中心院内
考试报名：中心替学员统一报名参加考试。
咨询电话：010-68488047∕8048
